Povijesti Podcasti

Brigadir Lindsay M Inglis, 1894.-1966

Brigadir Lindsay M Inglis, 1894.-1966


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Brigadir Lindsay M Inglis

Brigadir Lindsay M Inglis rođen je 16. svibnja 1894. u Mosgielu u Otagu, školovao se u srednjoj školi za dječake Waitaki, a studirao je pravo na Sveučilištu u Otagu. Također je služio u 2. (South Canterbury) pukovniji i pridružio se ekspedicijskim snagama Novog Zelanda (Prvi svjetski rat) 30. travnja 1915. služeći u Novozelandskoj streljačkoj brigadi. Nakon raspoređivanja u Egipat, njegova je bojna u travnju 1916. poslana na Zapadnu frontu, a 15. rujna 1916. osvojio je Vojni križ. U ožujku 1917. premješten je u

Novozelandski mitraljeski korpus do otpusta u travnju 1919. Vratio se na Novi Zeland i oženio svoju zaručnicu u Wellingtonu u prosincu 1919. Inglis je završio studije prava 1920. i na kraju postao CO 3. novozelandske pješačke brigade u srpnju 1931. godine. s početkom Drugog svjetskog rata, Inglis se odmah dobrovoljno javio i preuzeo zapovjedništvo nad 27. bojni (strojnicom) u prosincu 1939. te preuzeo zapovjedništvo nad 4. novozelandskom pješačkom brigadom na Kreti 17. svibnja 1941., neposredno prije njemačke invazije. Poslije toga zapovijedao je tijekom cijele loše smišljene križarske ofenzive krajem 1941., preuzimajući zapovjedništvo novozelandske divizije u Mersi Matruh nakon što je Freyberg ranjen. Također je vodio diviziju tijekom napada na Ruweisat Ridge i depresiju El Mreir. Zatim je reorganizirao 4. brigadu u oklopnu brigadu, nakratko je služio kao zapovjednik divizije u lipnju - srpnju 1943. u odsutnosti Freyberga, ali nije našao malu priliku zapovijedati svojom formacijom u cjelini jer su mnoge jedinice bile odvojene za potporu pješačkim brigadama. Razočarao se, vratio se na Novi Zeland i 1944. godine postao vojni CBE. U srpnju 1945. imenovan je za predsjednika vojnog vladinog suda u britanskoj zoni okupirane Njemačke, a trebao je predsjedavati kaznenim predmetima koje su Nijemci pokrenuli zbog okupacije saveznika ovlaštenja i slučajeve koji se odnose na savezničke državljane.


Bitka na Kreti

Britanski ratni zarobljenici zarobljeni od njemačkih trupa na Kreti.

Unternehmen Kreta Njemačka invazija na Kretu (1941)

Invazija i zauzimanje Krete 1941. - njemački propagandni film.

General Inglis - lipanj 1941. (1941.)

General Inglis govori o povlačenju Britanaca s Krete.

Brigadni general Lindsay M. Inglis govori o poukama naučenim u kampanji na Kreti (1941.)

Brigadni general Inglis (zapovjednik 4. novozelandske pješačke brigade, Kreta) razbija mitove o njemačkoj snazi ​​i karakteru u kretskoj kampanji

Premijer Novog Zelanda Peter Fraser odaje počast Novozelanđanima koji se bore u Grčkoj (1941)

Gospodin Fraser pohvaljuje Maore i europske Novozelanđane koji su se na Kreti borili gotovo potpuno bez njih?

S mornaricom (1941)

Britanski bojni brodovi na Sredozemlju.

Admiral Cunningham O duhu naše mornarice (1942)

Admiral Cunningham drži govor o duhu britanske mornarice.

Prilagođena podrška za trupe u Kairu (1943.)

Modni trendovi i klubovi za rekreaciju podržavaju vojnike stacionirane u Egiptu.

Kampanja u Grčkoj (1941)

Vojni manevri u Grčkoj, civili koji rade, nacistički avioni u letu i bacanje bombi

Britanski ratni brodovi u SAD -u AKA Britanski ratni brodovi u SAD -u (1941)

Britanski ratni brodovi "Orion" i "Liverpool" prolaze popravke na otoku Mare u Kaliforniji. SAD.

Bolnički brod 'atlantis' (1940.)

Ratni zarobljenici vraćaju se kući u Britaniju - govore o uvjetima koje su podnijeli.

Britanske trupe napreduju sa savezničkim snagama u području Sollum u Libiji (1941)

Britanske, indijske i australske trupe bore se s njemačkim i talijanskim trupama u pustinji za kontrolu nad Libijom


Upotreba

Kupovinom ove stavke

Ova je stavka dostupna za preuzimanje u visokoj rezoluciji. Odobrenje zahtjeva za kupnju slike može potrajati do 10 radnih dana. Ovisit će o autorskim pravima i načinu na koji će se slika koristiti.

Ako ova stavka ima više stranica ili je više stavki pridruženo jednom zapisu, ovaj obrazac možete upotrijebiti za naručivanje svoje kopije.

Korištenje ove stavke

Ovu stavku možete kopirati za osobnu upotrebu, podijeliti je i objaviti na blogu ili web stranici. Ne može se komercijalno koristiti bez dopuštenja, pitajte nas za savjet. Ako reproducirate ovu stavku, sačuvajte integritet slike (tj. Nemojte je obrezivati, mijenjati boju ili pretiskivati) i pobrinite se da joj slijede sljedeće zasluge:

Lindsay Merritt Inglis. S P Andrew Ltd: Portretni negativi. Ref: 1/1-014100-G. Knjižnica Alexander Turnbull, Wellington, Novi Zeland. /records/23020325


Bitka za uzletište Maleme, 20.-22. Svibnja 1941

20. svibnja u 8 sati ujutro trupe Luftlande Sturmregiment, nošene jedrilicom, kojima je zapovijedao generalmajor Eugen Meindl, i ad hoc skupine Fallschirmjägera stigle su iznad Malemea pokušavajući zauzeti tamošnje uzletište. Maleme je branila 5. novozelandska brigada pod zapovjedništvom brigadir Hargest. U 8:15, 3. pukovnija Fallschirmjäger, pod vodstvom Obersta Richarda Heidricha, padobranom se spustila u "Prison Valley" jugozapadno od uvale Hania i Suda.

Prethodili su im odredi jedrilica pod zapovjedništvom Genza i Hauptmanna Altmanna koji su se iskrcali na poluotok Akrotiri sjeverno od zaljeva Suda. Ove su snage trebale utišati AA oružje, kao i saveznički komunikacijski centar oko Hanije, ali su naišle na snažan otpor snažne pucnjave AA i elemenata Kraljevskih velških fusilijera. Njemačke padobrance dočekali su i elementi 4. i 10. novozelandske brigade u Haniji, odnosno Galatosu.

Jako opterećeni osobnim naoružanjem i opremom, ljudi iz 5 divizije Gebirgsjäger (planina) ukrcavaju se na svoje transporte Ju-52 u Grčkoj za svoj let do Krete.

Scenu u Malemeu 20. svibnja opisao je autor John Sadler: „Umetnuvši se ispod 400 stopa, ispod uzvišenja težih AA topova, Junkersi su se držali u tijesnoj formaciji sve dok nisu stigli do zona pada …. Ako se topovi od 3,7 inča nisu mogli registrirati, Boforsi, kojima su upravljali marinci, zasigurno bi mogli i pucali su dok cijevi nisu zasjale crveno. Sporovozni transporti bili su san topnika, a granate su razdirale metal i meso, raskomadale ljude i zrakoplove u zraku, poginuli padobranci prevrtali se, 'poput vreća krumpira' iz razorenog trupa trupa. ”

Kako je Churchill opisao u svojoj poslijeratnoj povijesti, The Grand Alliance, “Napad se nastavio … kad su se ponovno pojavili zrakoplovi koji su prevozili trupe. Iako je uzletište Maleme ostalo pod našom bliskom topničkom i minobacačkom vatrom, nosači trupa nastavili su slijetati na njega i u neravnu zemlju zapadno. Činilo se da je njemačko vrhovno zapovjedništvo ravnodušno prema gubicima, a najmanje je stotinu zrakoplova razbijeno pri slijetanju u ovom području. ”

Kritičan slijed događaja, koji je vjerojatno predstavljao prekretnicu cijele bitke, dogodio se tijekom popodneva i noći 20. svibnja koji je na kraju doveo do povlačenja 22. novozelandske bojne ujutro 21. svibnja s brda 107. Ova je akcija omogućila Nijemci će se tamo iskrcati kasnije tog dana neometani izravnim topništvom i vatrom iz malokalibarskog oružja.

Brdo 107, koje se nalazi južno od uzletišta Maleme i istočno od korita rijeke Tavronitis, branile su tvrtke A i B na svojim obrnutim padinama s tvrtkama D i C ispred prednjih padina prema koritu rijeke, odnosno uzletištu.

Tijekom popodneva 20. svibnja, dok je bio na obrnutoj padini brda 107 i nakon što je ranjen i suočen s snažnim padobranskim napadima na cijeli njegov obod, potpukovnik L.W. Andrew, V.C., procijenio je da se njegova 22. bojna ne može držati svojih položaja, posebno zbog širokog i raštrkanog raspoređivanja, te je zaključio da se mora povući iz neposredne blizine zračne luke.

Premda je u svom sjedištu posjedovao bežični set, Andrew nije znao ništa o tome što se događa s njegove dvije špediterske tvrtke na uzletištu i s druge strane brda 107 jer ih nije izravno vidio, a njegove tvrtke C i D nisu imale bežične setove. U 17 sati zatražio je da mu Hargest pusti 23. bojnu Novog Zelanda, ali je odbijen zbog njegove predanosti borbama na drugim mjestima.

Dovedena je u pitanje ispravnost neiskorištavanja 23. bojne za neposredni protuudar. Drugi su se pitali je li Hargest bio zbunjen i pogrešno informiran. Suočen s Hargestovim odbijanjem da angažira 23. bojnu za pomoć Andrejevoj 22. bojni, potonji je naredio 20. travnja kasno poslijepodne svoj vlastiti protuudar sa svojim jedinim pričuvnim vodom i dva tenka Matilda 7. kraljevske tenkovske pukovnije, ali nije uspio ponovno preuzeti most preko Tavronitisa.

U 18 sati Andrew je bežičnim putem kontaktirao Hargest kako bi mu rekao o neuspjehu protunapada i da će se, bez potpore 23. bojne, morati povući. Hargest je rekao: "Ako moraš, moraš." Hargest je ipak obećao da će mu poslati dvije satnije, jednu iz 23. bojne i jednu iz 28. (maorske) bojne, kako bi ga pojačale.

Da je Andrew prije noći opazio zapadne padine brda 107 gdje su bile njegove tvrtke C i D, vidio bi da tvrtka C još uvijek snažno brani uzletište na sjeveru i da je tvrtka D također bila netaknuta uz korito rijeke Tavronitis na zapadu . I tvrtke C i D pretrpjele su mnoge žrtve, ali su padobrancima nanijele mnogo veće gubitke. No Andrew nije bio svjestan ovih činjenica i samo je znao da Nijemci jačaju sa zapada protiv, kako je vjerovao, njegovih jedinih preostalih četa (A i B).

Nedugo nakon 21 sat, Andrew je radiovezijom zapovjedio Hargest -ovo sjedište da se povlači na pomoćni greben (Vineyard Ridge) jugoistočno od brda 107 Andrija je na tom grebenu postavio ostatke satnija A i B 22. bataljuna. Andrewova sudbonosna odluka da povuče tvrtke A i B, pod ozbiljnim pritiskom, predala je Nijemcima aerodrom Maleme.

Dok je jedna satnija iz 23. bojne pomagala Andrewovo povlačenje u Vineyard Ridge, druga satnija iz 28. bojne Maori stigla je do zračne luke u mraku. Ova četa, došavši do ruba uzletišta, bila je zapravo samo 200 metara od zapovjednog mjesta satnije C, međutim, odred Maori vjerovao je da su branitelji aerodroma pregaženi i okrenuti natrag, vjerojatno se plašeći zračnog napada s početkom zore. Da su se Maori povezivali s četom C i nastavili braniti aerodrom 21. svibnja, tijek cijele bitke mogao bi se okrenuti u korist saveznika.

Preživjeli iz satnije D, pod kapetanom Campbellom, na padini Tavronitis brda 107, nakon što su saznali da je stožer Andrijeve bojne napustio obrnute padine brda 107, nisu imali druge mogućnosti nego i pasti nazad. Do zore su Nijemci bili u posjedu brda 107.

Zapovjednik satnije C, kapetan Johnson, doznao je za Andrewovu odluku o povlačenju u ranim jutarnjim satima 21. svibnja i, znajući da njegovi ljudi ne mogu izdržati još 24 sata napada, odveo je preživjele trupe s aerodroma u 4 sata. : 30 sati. Do zore 21. svibnja nijedan novozelandski vojnik nije ostao u krugu zračne luke. S njihovih novih položaja izravna je vatra bila moguća samo na istočnom kraju piste.

Uzletište Maleme izgubljeno je i postalo učinkovito operativno uzletište za neprijatelja prije početka drugog dana bitke. 100. pukovnija Gebirgsjäger (planinska) počela je stizati u Maleme 21. svibnja do 17 sati. 3. pukovnija Fallschirmjäger, koja je iskrcala se u Dolini zatvora, južno od Galatosa i Hanije, poslala je ophodnje da se povežu s njemačkim snagama koje se kreću istočno od sada zauzeto uzletište Maleme.

Iako je Freyberg možda bio zbunjen Hargestovom pogrešnom porukom o situaciji u Malemeu kao "sasvim zadovoljavajuću", zapovjednik Creforcea bio je previše zabrinut zbog neprijateljskog pojačanja na moru. Freyberg je i dalje kolebao hoće li započeti napad s mora ili će se zračna slijetanja na uzletišta nastaviti. Bilo zbog strateške pogreške ili nedostatka Ultra inteligencije, Freyberg nije premjestio potrebne postrojbe za daljnju obranu uzletišta, točnije Maleme.

Čak je i Churchill komentirao da „Freyberg ... nije lako vjerovao da je razmjere zračnih napada tako goleme. Njegov strah bio je od moćne organizirane invazije s mora. Nadali smo se da će to mornarica spriječiti unatoč našim zračnim slabostima. " Freyberg je kasnije priznao: "Mi smo sa svoje strane bili uglavnom zaokupljeni iskrcavanjem s mora, a ne prijetnjom zračnog slijetanja."

Jedan od najpoznatijih kretskih gerilaca bio je George Psychoundakis (lijevo) s bradatim sunarodnjakom (desno). Preživio je rat, napisao je knjigu pod naslovom Kretski trkač i odlikovan je za svoj dio u kretskom pokretu otpora.

Stoga je došlo do oklijevanja u vodstvu da se 23. bataljun obveže na protuudar prema zračnoj luci zbog svoje odgovornosti za obranu obalne obale. Ujutro 21. svibnja, Hargest je ostao u svom sjedištu u Plataniasu i nije dopustio svojim zapovjednicima bataljona da napadnu Maleme.

Prema povjesničaru Antonyju Beevoru, „Hargest, Puttick i Freyberg prihvatili su načelo protunapada, ali su pokazali malo entuzijazma za poduzeće. Katastrofalnije stanje duha za zapovjednika koji priprema takvu operaciju teško je zamisliti. Bez djelovanja kako bi se spriječilo njemačko stvaranje i napad s Malemea, njemačka pobjeda postala je neizbježna. ”

Nakon odgode, Freyberg je sa svojih 6.000 vojnika na području zaljeva Hania i Suda zadržao velšku pukovniju, svoju najveću i najbolje opremljenu jedinicu, u Haniji kako bi garnizonirao uz obalu, a u protunapad na Maleme predao je samo 20. bojnu Inglisove 4. brigade . Kao rezultat toga, Freybergov protunapad na Maleme bio je i prekasno i premalo.

Unatoč tome, 20. i 21. novozelandski i 28. maorski bataljun izvršili su protuudar s aerodromom u ranim jutarnjim satima 22. svibnja, međutim, nakon što su ostvarili početne dobitke, morali su ga prekinuti do poslijepodneva jer su Novozelanđani bili iscrpljeni i sada su biti izloženi i jakim zračnim napadima. Sada je bio bijeli dan, a intenzivna njemačka minobacačka i mitraljeska vatra onemogućila je prelazak otvorenog prostora. Bez topničke ili zračne potpore Novozelanđani nisu imali izbora nego se povući.

Zapravo, 21. svibnja Kraljevska mornarica presrela je konvoj grčkih plovila s trupama 5. divizije Gebirgsjäger i u biti uništila 3. bojnu 100. pukovnije Gebirgsjäger te divizije na moru, ali uz značajan gubitak britanske flote.

Nakon tog napada Luftwaffe je kontrolirala nebo nad brtvama tijekom dana. U pomorskim bitkama 21./22. Svibnja, kako je opisao Churchill, „Mornarica je izgubila dvije krstarice i tri razarača potopljena, jedan bojni brod, Warspite, koji je dugo bio isključen, a Valiant i mnoge druge jedinice znatno oštećen. Ipak, čuvala se morska straža na Kreti. Mornarica nije zakazala. Nijedan Nijemac nije sletio na Kretu s mora dok se bitka za otok nije završila. "


Upotreba

Kupovinom ove stavke

Ova je stavka dostupna za preuzimanje u visokoj rezoluciji. Odobrenje zahtjeva za kupnju slike može potrajati do 10 radnih dana. Ovisit će o autorskim pravima i načinu na koji će se slika koristiti.

Ako ova stavka ima više stranica ili je više stavki pridruženo jednom zapisu, ovaj obrazac možete upotrijebiti za naručivanje svoje kopije.

Korištenje ove stavke

Ovu stavku možete kopirati za osobnu upotrebu, podijeliti je i objaviti na blogu ili web stranici. Ne može se komercijalno koristiti bez dopuštenja, pitajte nas za savjet. Ako reproducirate ovu stavku, sačuvajte integritet slike (tj. Nemojte je obrezivati, mijenjati boju ili pretiskivati) i pobrinite se da joj slijede sljedeće zasluge:

Pripadnici stožera 4. brigade u El Dabi. Novi Zeland. Odjel unutarnjih poslova. Podružnica ratne povijesti: fotografije vezane za Svjetski rat 1914.-1918., Svjetski rat 1939.-1945., Okupaciju Japana, Korejski rat i malezijsku nuždu. Ref: DA-00617-F. Knjižnica Alexander Turnbull, Wellington, Novi Zeland. /records/23112686


Radovi J. B. Matthewsa, 1862.-1986. I bez datuma

Radovi J. B. -a (Joseph Brown) Matthewsa obuhvaćaju godine 1862. do 1986., iako najveći dio zbirke pada tijekom 1930 -ih do 1960 -ih. Uključeno je dopisivanje, memorandumi, izjave, govori, reprinti, isječci, prilozi, bilteni, priopćenja, peticije i drugi tiskani materijal. praktički nema materijala koji se odnosi na Matthewsov rani rad kao metodističkog misionara i profesora na fakultetu, niti na njegovu uključenost u različite ljevičarske i radikalne skupine tijekom 1930 -ih. Glavni fokus zbirke odnosi se na rad i istraživanje Matthewsa i njegovih suradnika na području antikomunizma. Taj se fokus posebno odražava u nizu vertikalnih datoteka, osoba i kartoteka u zbirci s mnogim organizacijama, novinama, periodičnim časopisima i osobama koje su u njima zastupljene s raznim ljevičarskim, socijalističkim, komunističkim, pacifističkim ili radikalnim vezama. Serija okomitih datoteka, koja prvenstveno pokriva razdoblje 1940-ih do 1960-ih, čini više od tri četvrtine ukupne zbirke, a tiskani materijal čini veliki dio pojedinačnih datoteka. Izvorno je serija okomitih datoteka bila skup dupliciranih datoteka koje je J. B. Matthews čuvao radeći kao konzultant za John A. Clements Associates. Kasnije je nabavio drugi materijal i integrirao ga u izvorne datoteke. Tijekom obrade, mnogi labavi papiri, mape bez oznaka i neorganizirane datoteke bili su integrirani u ovu seriju kad je to bilo potrebno. Međutim, postoje neka preklapanja među materijalima u seriji vertikalnih datoteka, serijama korespondencije u istraživanju i serijama datoteka osoba.

Organizacije zastupljene u nizu vertikalnih datoteka uključuju mnoge mirovne i ratne skupine protiv Vijetnama, kao što su Prvi odbor Amerike, Američka liga protiv rata i fašizma, Američka liga za mir i demokraciju, Američki križarski rat, Američka mobilizacija mira, Crkvena mirovna unija, Odbor za nenasilno djelovanje, Nacionalni odbor za mobilizaciju za okončanje rata u Vijetnamu, Promicanje trajnog mira, Odbor za Dan Vijetnama, Liga ratnih otpora, Svjetsko vijeće mira i Mladi protiv rata i fašizma. Uključene su i druge organizacije, poput Međunarodne demokratske federacije žena, Ženskog štrajka za mir, Stranke crnih pantera, Nacionalnog crnačkog vijeća rada i Pokreta revolucionarne akcije.Ostale reprezentativne kategorije u ovoj seriji uključuju Američku uniju građanskih sloboda, Američki odbor za zaštitu stranaca rođenih, Odbor službe američkih prijatelja, Američku legiju, Amerikance za demokratsko djelovanje, komunizam i Komunističku partiju, Odbor za demokratsku politiku Dalekog istoka, Federalni savez Vijeće Kristovih crkava u Americi, Društvo za pomirenje, Vanjskopolitičko udruženje, Institut za pacifičke odnose, Ku Klux Klan, Nacionalno vijeće američko-sovjetskog prijateljstva, Svjetska federacija sindikata, Savez mladih socijalista, Ujedinjeni narodi i Ujedinjena električna mreža , Radio i strojni radnici Amerike. Na kraju ove serije nalaze se mape za razne razne organizacije i razni popisi organizacija.

Serija Dosjei osoba sastoji se od datoteka s podacima o osobama koje su istražene zbog sumnje u komunističke ili komunističko-frontovske veze te svezaka indeksa i odabranih dokumenata. Dosijei pojedinačnih osoba, koji su općenito prilično tanki, obično uključuju pisane izjave o ljudima i njihovim aktivnostima, optužbe protiv njih i druge stavke poput govora, memoranduma i isječaka, često uključujući i izvor informacija. Ova serija također uključuje datoteke koje su prikupili Matthewsovi suradnici. U sveske ove serije uključen je "Indeks organizacija i njihovih članova", ca. 1930-ih-1950-ih. Nazivi organizacija, instituta, konferencija, periodike, odbora, vijeća, žalbi, fondova itd. Organizirani su po abecedi. Ispod naziva nalazi se datirani izvor informacija, poput letka ili memoranduma, iza kojeg slijede imena članova te organizacije, često uključujući kratku biografsku frazu koja identificira svaku osobu.

U sveskama se nalaze i "Indeks za pojedince" i "Indeks za organizacije i publikacije". Ovi se indeksi odnose na brojeve stranica u zbirkama odabranih dokumenata gdje se mogu pronaći reference na imena osobe, publikacije ili organizacije. Primjeri vrsta dokumenata koje treba pronaći su dopisi, dijelovi biltena i časopisi, isječci iz novina, programi, peticije, priopćenja, članci, najave sastanaka, djelomični imenici i popisi osoblja, sponzora ili službenika organizacija. Svaki svezak odabranih dokumenata indeksira se zasebno. Osim toga, svaki svezak odabranih dokumenata također ima svoj indeks na prednjoj strani. Neki su tomovi nepotpuni i/ili nevezani.

Benjamin Mandel bio je važan suradnik J. B. Matthewsa, a serija u zbirci koja nosi njegovo ime čini važnu sastavnicu radova. Poput Matthewsa, Mandel je također bio uključen u razne komunističke organizacije samo da bi promijenio svoja gledišta u kasnijem životu. Mandel je bio vodeći član Komunističke partije 1920-ih, a kasnije se pridružio istraživačkom osoblju Odbora za neameričke aktivnosti Predstavničkog doma, a od 1950. do 1967. bio je direktor istraživanja Pododbora za unutarnju sigurnost Senata. U ovoj seriji nalazi se dosje dopisivanja, 1939.-1969., Između Matthewsa i Mandela i spisi predmeta koji se odnose na F.B.I. i J. Edgar Hoover.

Matthewsov osobni i privatni život ogleda se u Osobnoj seriji. Uključeni su obiteljski papiri, privatna prepiska, materijal koji je prikupio, kolumne i uvodnici u kojima se spominje te Prilozi o njegovoj smrti. Telefonske poruke, 1949.-1955., Uglavnom su otkucani ugljikovi spojevi koji su nastali dok je radio za John A. Clements Associates. Ova serija otkriva podatke o obiteljskim odnosima, uključujući i njegovu djecu Josipa mlađeg (u braku s Helenom djeca su bila Susan, a blizanci Sharon i Steve) Roy (u braku s Genevieve djeca su Brian i JoAnne) Martin S. Margaret (u braku s djecom Johna Burda su Larry i Marilyn, koji su se udali za Thomasa Quinna) i Grace (udana za Waynea Cressmana). U dosjeu Josepha Matthewsa nalaze se informacije koje se odnose na tragični incident samoubojstva/ubojstva u koji je ušao sin JB Matthewsa, Joseph, Jr. Matthews, koja je bila ekonomistica na Institutu za kemiju papira, kasnije se udala za Georgea Erskine Maynard 14. srpnja 1951. godine.

U seriji Ruth I. Matthews nalaze se radovi treće supruge J. B. Matthewsa, koja je također bila savjetnica korporacije Hearst, ali je, suprotno svom suprugu, uvijek imala konzervativna politička stajališta. Ostvarila je važnu karijeru, a posljednji put bila je blagajnica, pomoćnica izdavača i povjerenica Potrošački časopis za istraživanje i kao slobodni pisac. Bila je profesor sociologije na Sveučilištu Washington i urednik istraživanja Borba, podružnica tvrtke Nacionalna revija pomogao pri pokretanju Podaci o roku o svjetskim pitanjima i bio je član osoblja Odbora za unutarnju sigurnost Doma.

Istaknuti naslovi u seriji Svezaka su "Istraga o subverzivnim aktivnostima" (Istražna saslušanja Industrijske komisije Ministarstva rada u New Yorku), 1941. "Glavna referenca o komunizmu" "Komunistička perspektiva: Priručnik komunističkih doktrinalnih izjava u izvornom ruskom i Engleski "" Komunizam u filmskoj industriji "Zajednička izjava pet zaposlenih u proizvodnoj tvrtki Allis Chalmers pred Odborom Predstavničkog doma za obrazovanje i rad, 1947. i djela JB Matthewsa: Odiseja suputnika i Zamorci Nema više. U ovoj seriji nalaze se dva izvješća koja je objavio John A. Clements Associates: "Izvješće o Venezueli" (1958.) i "Izvješće o Gvatemali" (1952.). Mimeografski izvještaj, "Vanguard u Gvatemali - Mit dolazi u Ameriku", koji su koristili J. B. i Ruth I. Matthews za "Izvješće o Gvatemali", nalazi se u seriji Adresa i spisa.

U ormaru sa slikama nalaze se predmeti velikih dimenzija, poput poziva na večeru i dodjele nagrada koje sponzorira Američko-ruski institut, uključujući imena Upravnog odbora Instituta i sponzora. Iz mape Američke lige protiv rata i fašizma također je uključen kalendar iz 1936. s odgovarajućim umjetničkim djelima. Veliki plakat reklamira knjigu Partneri u pljački autora J. B. i Ruth Shallcross Matthews.

Zbirka uključuje opsežne kartoteke, koje se uglavnom sastoje od datoteka imena. Dvije glavne datoteke u kartoteci su dosje J.B. Matthews i Donald I. Sweany. Općenito, u Sweanyjevoj datoteci postoji više činjeničnih podataka, za razliku od upućivanja na druge izvore, iako obje datoteke sadrže obje vrste informacija. Donald I. Sweany, koji je sastavio Sweany File, bio je Matthewsesov prijatelj i član američke legije. Kartoteka je izvorno pripremljena za Legiju Knjižnica Rubenstein ima kopije koje je pripremio na papirnim listićima. Vrste podataka na karticama uključuju citiranje podataka o osobama u časopisima ili drugim izvorima, poput rasprava o ribama i biografskih podataka o osobama. Ponekad se navede izvor.

Druga datoteka u nizu kartičnih datoteka je datoteka naslova publikacija. Ove kartice imaju naslov publikacije na vrhu, s jednim ili više sljedećih podataka: broj, ime osobe, datum, kombinacija slova/brojeva ili kratica organizacije. The Zvono za uzbunu Datoteka navodi citate u ovoj publikaciji za informacije o osobama. Snopovi knjižnice Perkins nemaju fundus Zvono za uzbunu. U seriji okomitih datoteka ove zbirke nalazi se nekoliko mapa datoteka Zvono za uzbunu materijala, uključujući izdanja iz 1960. plus indeks do Zvono za uzbunu, 1961-1965.

U seriju kartičnih datoteka također su uključene datoteke u procesu, uključujući razne kartice na kojima su radile Ruth i J. B. Matthews, kao što su neke kartice koje će se unijeti u datoteku s imenom Matthews. Ostale kartice sadrže izjavu iz novina ili peticiju koju je potpisalo nekoliko ljudi. Matthewses bi zatim upisali ime svake osobe na vrhu kartice s izjavom, a zatim bi kartoteke podnijeli po imenu. Datoteka Razno je mala abecedna datoteka raznih informacija, poput adresa. Uključeni su nazivi i adrese publikacija na koje se Matej pretplatio. Datoteka s 4 x 6 kartica zaseban je skup datoteka koje je Matthewses nabavio iz nepoznatog izvora. Prvenstveno sadrži kratke informacije o organizacijama, ljudima i raznim temama.

Posljednja datoteka u kartičnoj seriji je velika datoteka J. B. Matthews. Ove kartice uključuju podatke o različitim osobama, kao što su pripadnost organizaciji, odnos prema organizaciji i izvor informacija. Naziv organizacije obično se daje kao kratica. Druge kartice navode citate za informacije o osobama u raznim časopisima, kao što su Dnevni radnik. Naslovi se navode kao kratice, poput "DW". Postoji ključ vodiča do ovih kratica, nazvan "Ključ do organizacija". Uključuje i publikacije, ali i organizacije, a nalazi se na vrhu kabineta 10. Nekoliko kartica sadrži podatke o osobi s izvorom informacija. Neke kartice bilježe: "Pogledajte mapu u ormaru s osobama." Za neke od ovih imena postoje mape u nizu datoteka osoba, za druge ne. Drugi zapis na karticama je: "Pogledajte SB datoteku." "SB" se odnosi na Stephena Birminghama, istražitelja Odbora za neameričke aktivnosti Housea 1930-ih. Kad je otišao u mirovinu, predao je svoj dosje Matthewsu. Odjel za rukopis nema njegov dosje, ali bilo je previše vremena za uklanjanje svih ovih kartica.

U cijeloj zbirci općenito postoji mala količina podataka o brojnim osobama. Ovdje nije moguće spomenuti sva važna imena koja se pojavljuju u novinama. U katalogu kartica postoje kartice predmeta za imena koja slijede, kao i mnoge druge. Uključene su informacije o Josephu McCarthyju, J. Edgaru Hooveru, Benjaminu Mandelu, Ralphu Abernathyju, Belli Abzug, Royu Cohnu, Johnu Fosteru Dullesu, Dwightu D. Eisenhoweru, Michaelu Harringtonu, Algeru Hissu, Jesseju Jacksonu, Johnu F. Kennedyju, Martinu Lutheru Kingu , Coretta Scott King, Joseph Lash, Fulton Lewis, Malcolm X, Carl McIntire, Francis McNamara, Richard Nixon, Aristotel Onassis, Lee Harvey Oswald, Linus Pauling, Drew Pearson, Eleanor Roosevelt i Louis Untermeyer. Osim toga, postoji izvjesna korespondencija u seriji Dopisna istraživanja s Johnom T. Flynnom, 1947.-1964. Westbrook Pegler, 1936.-1969. Normanom Vincentom Pealeom, 1955.-1962. I Victorom Rieselom, 1948.-1952.

Prilikom provjere imena osoba u popisu važno je pregledati sve sljedeće serije: Serije vertikalnih datoteka, datoteke osoba, uključujući indekse na kraju serije dopisnih istraživanja i serije kartotečnih datoteka. U nekim se mapama spominje kartica za osobu iz niza kartoteka.

Biografski / povijesni:

Kronologija
Datum Događaj
1894., 28. lipnja Rođen, Hopkinsville, Kentucky
1915 B.A., Asbury College, Wilmore, Kentucky
1915-1921 Metodistički misionar na Javi
1917 Oženjen Grace Ison
1923 B.D., Sveučilište Drew
1924 S.T.M. (Magna cum laude), Sindikalno bogoslovno sjemenište
1924 AM, Sveučilište Columbia
1924-1927 Profesor hebrejskog jezika i povijesti religije na Scarritt College for Christian Workers, Nashville, Tennessee
1927 Član fakulteta Sveučilišta Fisk, Nashville, Tennessee
1929 Objavljivanje Mladi gledaju na svjetski mir: priča o Prvom svjetskom mirovnom kongresu mladih
1929-1933 Izvršni tajnik Društva za pomirenje
1930 -ih Član raznih ljevičarskih organizacija
1934 Objavljivanje Fašizam (s Ruth E. Shallcross) i Promet u smrti: nekoliko činjenica o međunarodnoj industriji streljiva
1935 Objavljivanje Partneri u pljački: trošak poslovne diktature Potpredsjednik Consumer's Research, Inc.
1936 Oženjen Ruth E. Shallcross Publikacija o Zamorci Nema više
1938 Objavljivanje Odiseja suputnika
1938-1945 Ravnatelj istraživanja za Odbor za neameričke aktivnosti Zastupničkog doma SAD-a
1945-1964 Predavač, autor antikomunističkih članaka, govornik pred saveznim i državnim odborima za istraživanje komunizma i konzultant za John A. Clements Associates, tvrtku za odnose s javnošću Hearst
1949 Oženjen Ruth Inglis
1953., lipanj Izvršni direktor Stalnog pododbora za vladino poslovanje Senata SAD -a
1953., srpanj Publikacija "Crveni i naše crkve" u Američki Merkur
1966., 16. srpnja Umro, New York City
Podaci o akviziciji:

Radovi J. B. Matthewsa (1894.-1966.), Misionara, političkog konzervativca, ravnatelja istraživanja, autora i predavača, bili su dar Rubensteinove knjižnice 1983. od Ruth Inglis Matthews.

Za prikupljanje zbirke korištena su sredstva iz Virginia Grey fonda.

Obradila Sharon E. Knapp

Kodirali Stephen D. Miller i Robin LaPasha

Fizičko mjesto: Za aktualne informacije o položaju ovih materijala, pogledajte mrežni katalog Knjižnice. Pravila ili konvencije: Opisivanje arhive: Standard za sadržaj


Britansko herojsko posljednje stajalište na Kreti ubilo je Hitlerov san o padobranskoj vojsci

Brigadir Eric Dorman-Smith, koji je služio kao veza general-potpukovnika Richarda O'Connora tijekom operacije Compass, kampanje Zapadna pustinja, otputovao je u sjedište zapovjedništva Bliskog istoka generala Archibalda Wavella u Kairu 12. veljače 1941. godine kako bi zatražio dopuštenje za napredovanje Britanski XIII korpus zapadnije do Tripolija nakon potpune pobjede nad talijanskom X. armijom kod Beda Fomma, koja je Britaniji i njezinim saveznicima Commonwealtha dala kontrolu nad kirenaičkom polovicom Libije.

U Wavellinom uredu Dorman-Smith je znatiželjno otkrio da karte zapadne pustinje više ne vise na zidovima. Umjesto toga, zamijenili su ih oni iz kontinentalne Grčke, Krete, Dodekaneškog arhipelaga i jugoistočne Europe.

Umjesto davanja dopuštenja za nastavak napada na Tripoli, Wavell je obavijestio Dorman-Smitha o nadolazećoj grčkoj ekspediciji: "Smatram da sam zauzet u mojoj proljetnoj kampanji."

Churchillov ratni kabinet 10. veljače isključio je svaku mogućnost nastavka napredovanja prema Tripoliju. Wavell je bio usmjeren da prvenstveno da prednost pomoći Grčkoj. Nakon rata Wavell je izjavio: „Budući da nijedna cjelovita formacija nije bila dostupna, morao sam se pobrinuti za obranu Krete, obnovu situacije u Iraku i moguću predanost u Siriji. Njemački napadi na [Korintski] kanal koji su započeli u veljači izazvali su novu obvezu, budući da je veliki broj promatrača morao paziti na mine koje su pale u kanalu. "

Kao pozadina, 28. listopada 1940. Italija je napala Grčku bez koordinacije s Njemačkom. Engleska je odmah obećala pomoć Grčkoj, a 6. studenog Churchill je najavio uspostavu zračnih baza i lučkih objekata na Kreti.

Od 24. listopada 1940. časnici njemačkog zračnog stožera primijetili su mogući britanski interes za uspostavu baze na Kreti za korištenje od strane Zapovjedništva bombardera Kraljevskih zračnih snaga za zapošljavanje na rumunjskim naftnim poljima pod njemačkom kontrolom. Predstavnik njemačke mornarice preporučio je 26. listopada zauzimanje Krete tijekom balkanske kampanje.

S ova dva brifinga, Kreta je postala važnija. Za Nijemce je strateški značaj britanskog posjeda Krete bio povezan s britanskom dominacijom u istočnom Sredozemlju, polazišnom točkom za iskrcavanje na balkansku obalu i vođenje napada na Ploesti.

Zauzimanje Krete bilo je nužan njemački blok protiv ovih britanskih prijetnji. Bilo je, međutim, sumnjivo da bi RAF postavio velike bombaške formacije na Kreti za napad na rumunjska naftna polja koja su bila udaljena više od 1000 milja. Bomber bombardera Wellington bez pratnje imao je domet, ali lovci Lufwaffea u Grčkoj predstavljali bi ozbiljnu prijetnju ovim eskadrilama bombardera bez pratnje.

Bez obzira na to, 25. travnja 1941. Hitler je izdao Direktivu br. 28 za operaciju Merkur, kodni naziv za oduzimanje Krete, s datumom izvršenja sredinom svibnja. Zadatak planiranja misije pao je na zapovjednika XI Fliegerkorpsa, generala Kurta Studenta.

Cilj misije bio je uspostaviti bazu za zračnu kampanju protiv Britanaca u istočnom Sredozemlju. U biti, direktiva je određivala da operacija Merkur ne smije odgoditi postavljanje operacija niti na bilo koji način ugroziti nadolazeću invaziju na Sovjetski Savez, operaciju Barbarossa. Njemačka invazija na Kretu bila bi jedina operacija tijekom rata u kojoj je ekspanzivan strateški cilj napadnut i osiguran samo zračnim napadom.

17. travnja 1941. Churchill je Wavellu dao dopuštenje da povuče carske snage general -potpukovnika Henryja "Jumboa" Wilsona iz Grčke. U to vrijeme, Wavell je putem Londona prijavio da će Kreta izdržati. Saveznička evakuacija završila je 30. travnja, otprilike 25.000 vojnika poslano je na Kretu, a Wilson je otišao u Jeruzalem kako bi zapovijedao misijom pružanja pomoći Bagdadu. Dodatnih 16.000 carskih vojnika dovezeno je u Egipat od strane Kraljevske mornarice, ali ne prije nego što su mnoge britanske trupe zarobljene na Peloponezu i svaki veliki dio opreme je izgubljen. Sljedećeg dana, 1. svibnja, Luftwaffe je započela zračno bombardiranje Krete.

Raspoređivanje jakih zračnih snaga na Balkan i u Grčku, kao i napad padobranom koji su izveli elementi 7. divizije Flieger na Korintskoj prevlaci 26. travnja 1941., nedvojbeno su rekli Britancima da Hitler cilja Kretu. Kad se XI Fliegerkorps počeo seliti iz sjeverne Njemačke preko Balkana, njemačke namjere su potvrđene.

Do 12. svibnja britanska obavještajna mreža ostavljena u Grčkoj izvještavala je London, Kairo i Kretu o svakom kretanju njemačkih snaga. Ultra presretnuti razgovori dovršili su prikupljanje obavještajnih podataka.

15. svibnja Churchill je javno objavio britansku namjeru da brani Kretu kako bi stekao povoljan utjecaj na "ukupnu globalnu situaciju" među nezaraženim stranama (tj. Sjedinjenim Državama i Sovjetskim Savezom). Tako je britanski ratni kabinet priznao vojnu i političku stratešku važnost Krete nakon sloma u Grčkoj. Kreta prema zadanim postavkama nije mogla pripasti Nijemcima.

Položaj Krete - 160 milja južno od Atene, 200 milja sjeverno od Afrike i 325 milja jugozapadno od Dardanelskog tjesnaca - definirao je njegovu stratešku važnost, ali je kretski teren otežavao obranu otoka. Strmi raspon neplodnih planina, koji se uzdiže do 8000 stopa, proteže se cijelom dužinom 160 kilometara dugog otoka, postepeno se spuštajući prema sjeveru, ali strmo prema jugu. Ta je topografska značajka proizvela veliku, ali ograničenog kapaciteta luku Suda Bay.

Britanska flota na Sredozemlju bila je prva saveznička obrana od mogućih napada Osovine na naftna polja u Iranu, rafinerije u Haifi i Suecki kanal, od kojih je svaka bila vitalna za održavanje britanskih ratnih napora. Pomorska baza u uvali Suda, na sjeverozapadnoj obali Krete, bila je idealna točka, iako samo za nekolicinu britanskih brodova, za baziranje ili punjenje gorivom štiteći vitalne britanske gospodarske posjede.

Wavell je dobro znao da sve strateške točke otoka leže na sjevernoj obali. Nedostatak bilo kakvih lučkih objekata na južnoj obali i nepostojanje glavne ceste sjever-jug za prelazak preko otoka otežali su pojačanje i opskrbu iz Egipta. Telegrafi, telefoni i transport bili su primitivni.

Tri strateški postavljena aerodroma u Malemeu, Retimu i Heraklionu nalazila su se na sjevernoj obali i bila su povezana jedinom autocestom na Kreti koja je išla u smjeru istok-zapad. Maleme je bio na zapadnom kraju Krete s Retimom u središtu i Heraklionom dalje na istoku.

Čini se da je jedini faktor koji je pogodovao Wavelovom položaju na Kreti nakon evakuacije iz Grčke bilo podcjenjivanje Njemačke snage njegovih snaga na otoku od samo 5000 britanskih vojnika.

Ako bi se mogla držati tri otočka aerodroma, britansko vrhovno zapovjedništvo vjerovalo je da postoje velike šanse spriječiti njemačko zračno iskrcavanje jer nema drugih važnih točaka osim Malemea, Retima i Herakliona koje bi padobranci zauzeli, a smatralo se da njihov broj biti konačan.

Britanski optimizam ipak je imao grešku. Trupe evakuirane iz Grčke, poput onih nakon Dunkirka, donijele su samo svoje osobno oružje, poput pušaka i nekoliko lakih strojnica. Mnoge su jedinice imale ad hoc izgled i bile su slabo opremljene, lišene odgovarajućeg broja topničkih komada, tenkova, topova AA, minobacača, mitraljeza i transporta. Mnogi britanski, ciparski i palestinski vojnici bili su iz jedinica za komunikaciju.

Kako bi se demonstrirala nestašica teškog naoružanja za borbu protiv napada, za svako od uzletišta osigurana su samo dva tenka teškog pješaštva ("I"). Na otok su poslana tri dodatna tenka Matilda, zajedno s nekoliko lakih tenkova. Rovovi, utočišta za oružje, žičane prepreke i rušenja morali su se kopati čeličnim kacigama zamjenjujući oruđe za ukopavanje. Iznad svega, na otoku jedva da je bilo britanskih zrakoplova.

Tko god je kontrolirao Kretu, ugrozio bi veliki dio istočnog Sredozemlja - što je osobito važno za njemački plan o invaziji Sovjetskog Saveza. Osiguravši zračne luke u Grčkoj, ako bi Nijemci mogli zauzeti i koristiti i one na Kreti, mogli bi se riješiti bilo kakve zračne prijetnje planiranom južnom boku operacije Barbarossa.

Nakon što je zapovijedao Novozelanđanima u Grčkoj, general Bernard Freyberg dobio je zapovjedništvo nad svim trupama na Kreti ("Creforce") i postavio je sjedište svog korpusa u blizini Hanije, sjeverozapadno od zaljeva Suda. Nije imao osoblja ni obavještajne podrške te je bio prisiljen improvizirati sjedište koristeći pukovnijske časnike, od kojih je nekolicina imala ikakvu obuku. Rezultat je bio nedostatak obveštajnih priprema na razini korpusa za obranu Krete. Radio i komunikacijska oprema nije bila dovoljna da se na odgovarajući način poveže svaka razina zapovijedanja ili zemljopisno različiti garnizoni koji su branili svako od tri uzletišta.

S britanskim obavještajnim podacima, Freyberg je imao detaljno znanje o tome kada i gdje će se napad dogoditi. Kad je 20. svibnja ugledao njemačke zračno -desantne jedinice koje su se približavale, primijetio je: "Stigli su na vrijeme." Njemačkim zapovjednicima bilo je teško doći do točnih podataka o britanskim snagama na Kreti, unatoč pokušajima letova na maloj visini.

Student je planirao taktičko iznenađenje napadom padobranaca i pješaštva na jedrilici na tri uzletišta istovremeno, dok se Freybergova obrana Krete temeljila na sprječavanju neprijateljskog zauzimanja savezničkih uporišta: tri uzletišta i luke u uvali Suda.

Nažalost, s ograničenim prijevozom na otoku, pripreme za obranu i razvoj taktike bile su u biti rudimentarne, ostavljajući svaki od četiri obrambena sektora potpuno neovisnima o drugom bez mogućnosti potrebnog pojačanja u kritičnim trenucima.

Na Kreti je krajem travnja bilo između 27 000 i 28 000 savezničkih vojnika, isključujući grčke bojne. Nisu sve bile borbene postrojbe, a samo jedan dio - 14. pješačka brigada britanske 6. divizije - nisu bili evakuirani iz Grčke. Preživjeli iz 4. i 5. novozelandske pješačke brigade i 6. australske divizije iz Grčke formirani su u nove postrojbe.

Freyberg je naslijedio general -majora E. C. Westona, kraljevske marince, koji je do tada bio viši časnik na otoku. U zaljevu Suda Weston je zapovijedao Organizacijom obrane pokretne pomorske baze (MNBDO), koju su pojačali 16. i 17. australska bojna, obje improvizirane. Kraljevski marinci uglavnom su bili stručnjaci pripadnika AA i obalnih topničkih postrojbi, kao i jedinica za reflektor i održavanje.

Oko 1.200 britanskih strijelaca, formiranih iz različitih jedinica zajedno sa 106. pukovnijom, Kraljevskom konjskom artiljerijom (RHA) koja je djelovala kao pješaštvo, također je bilo priključeno garnizonu. U listopadu 1940. Kreta je posjedovala osam teških i 12 lakih topova AA. Dolaskom MNBDO -a u travnju i početkom svibnja 1941., ukupan broj topova AA povećan je na 32 teška i 36 lakih (od kojih 12 nije bilo pokretno) i 24 reflektora.

Tri brigade novozelandske divizije, pod privremenim zapovjedništvom brigadira Edwarda Putticka (koji je zamijenio Freyberga), bile su raspoređene oko aerodroma Maleme, luke Hania i Galatos, smještenog južno od obalne ceste između dva mjesta. Četvrta novozelandska brigada sastojala se od tri pješačke bojne (18., 19. i 20.) pod zapovjedništvom brigadirke Lindsay Inglis, čije se sjedište nalazilo između Galatosa i Hanije.

Petom novozelandskom brigadom, sastavljenom od 21., 22., 23. i 28. pješačke bojne Maori, zapovijedao je brigadir James Hargest sa sjedištem u Plataniasu, istočno od aerodroma Maleme. Treba napomenuti da je potpukovnik L.W. Andrew je bio zapovjednik 22. novozelandske bojne koja je branila uzletište Maleme, selo Maleme i brdo 107 južno od uzletišta i istočno od korita rijeke Tavronitis.

Deseta (improvizirana) pješačka brigada sastojala se od Novozelandskog divizijskog konjičkog odreda i Kompozitne bojne formirane od različitog novozelandskog osoblja i dvije grčke bojne. Ovom ad hoc formacijom zapovijedao je potpukovnik Howard Kippenberger, a nalazila se u blizini Galatosa.

U Retimu su bila četiri bataljuna 19. australske brigade i šest bataljuna 4. i 5. grčke pukovnije. Njihovo sjedište bilo je pod zapovjedništvom višeg australskog časnika, brigadira Georgea Alana Vaseyja. Potpukovnik Ian Campbell bio je zadužen za sektorski stožer i vlastiti bataljun, 2/1, sa misijom obrane uzletišta i brda A istočno od Retima u blizini tvornice maslinovog ulja.

U Heraklionu, 14. pješačka brigada - sastavljena od četiri Britanca (2. bojna, 2. bojna Leicestershire pukovnije, 2. bojna York i Lancashire pukovnije, Black Watch i kasnije pristigla 2. bojna, Argyll i Sutherland Highlanders) i tri grčka bataljona ( 3. i 7. pukovnije), zajedno s 300 australskih strijelaca i 250 topnika zaposlenih kao pješaci - bili su pod zapovjedništvom brigadira bh. Kapela.

Nije postojala zasebna pričuva izdvojena izvan sektora, ali jedna od novozelandskih brigada u sektoru Maleme i britanski bataljun u Sudi označene su kao „Rezerva snaga“ i morale su biti spremne za kretanje u kratkom roku po Freybergovom nalogu. Teški AA topovi uglavnom su bili koncentrirani u području Suda-Hania sa svim sektorima koji su posjedovali nešto lakih AA topova, osim Retima, koji je posjedovao samo desetak dobro zakamufliranih terenskih komada.

Freyberg je shvatio da su snage raspoređene na Kreti nedovoljne da se suoče s predviđenim napadom. 1. svibnja poslao je poruku Wavellu u Kairu identificirajući nedostatke u opremi, topništvu i streljivu te zatražio podršku RAF -a i mornarice. Preporučio je da se, ako se ne mogu staviti na raspolaganje dodatni resursi, preispita odluka o zadržavanju Krete.

Wavell je Freybergovu poruku, zajedno sa vlastitom zabrinutošću na tu temu, prenio zapovjedniku Carskog glavnog stožera (CIGS), no, pod pritiskom Churchilla, koji je smatrao da se Kreta mora držati iz političkih razloga, Wavell je dobio upute da „uopće drže Kretu troškovi." Freyberg je nastavio s pripremama za obranu Krete od predviđenog jurišnog i morskog napada.

Wavell je putem Freyberga rekao: "Imam najodređenije upute iz Ratnog kabineta da zadržim Kretu, pa čak i ako se pitanja preispitaju, dvojbeno bi li se trupe mogle ukloniti prije neprijateljskog napada." Prema Freybergu, Wavell je "učinio sve što je ljudski moguće kako bi nam nabavio svu raspoloživu opremu, topništvo i obrambenu trgovinu". Wavell je dalje poslao: „[Freyberg] nije očekivao, baš kao nitko drugi, ogromnu snagu u kojoj su njemačke zračne snage trebale izvršiti napad, niti koliko su pažljivo i vješto postavljeni njihovi planovi, niti gubitke na koje su bili spremni prihvatiti da postignu svoj cilj. "

Invazija počinje

20. svibnja u 6 sati ujutro, teško bombardiranje ključnih točaka prethodilo je iskrcavanju padobranskih i jedrilica oko Malemea (8 sati ujutro), Retima (16:15 sati) i Herakliona (17:30 sati). Do mraka su njemačke padobranske trupe držale samo čvrsto područje u Malemeu, a niti jedno od Freybergovih aerodroma nije zauzeto.

Nijemci su demonstrirali teoretsku brutalnost kada se bataljon Fallschirmjägera iskrcao u Kondomari, jugoistočno od Malamea, 20. svibnja. Naoružani civili pridružili su se 21. i 22. novozelandskoj pješačkoj bojni u borbi sa padobrancima. Nakon pada Krete, njemačke trupe su se osvetile partizanima, ustrijelivši čak 60 ljudi iz Kondomarija. Još jedan grad, Kandanos, uništen je, a većina njegovih stanovnika pogubljena.

Freyberg je 20. svibnja putem Wavella poslao žičnu poruku: „Danas je bilo teško. Teško smo pritisnuti. Vjerujem da do sada držimo aerodrome u Retimu, Heraklionu i Malemeu te dvije luke. Granica prema kojoj ih držimo je gola i bilo bi pogrešno s moje strane stvoriti optimističnu sliku. Borbe su bile teške i ubili smo veliki broj Nijemaca. Komunikacija je najteža. ”

Prema britanskoj službenoj povijesti, "neprijateljska dominacija zrakom odigrala je važnu ulogu, jer se činilo da je nebo puno njemačkih zrakoplova spremnih za sudjelovanje u kopnu u borbama. Bilo kakvo kretanje je uočeno, a ljudi su bili praktično prikovani za pokriće."

Doista. Na početku bitke broj njemačkih zrakoplova bio je na raspolaganju 280 bombardera, 150 ronilačkih bombardera Stuka, 180 lovaca (Me-109 i Me-110), 100 jedrilica, 530 transportera Ju-52 i 40 izviđačkih aviona.

Bitka za uzletište Maleme, 20.-22. Svibnja 1941

20. svibnja u 8 sati ujutro trupe Luftlande Sturmregiment, nošene jedrilicom, kojima je zapovijedao generalmajor Eugen Meindl, i ad hoc skupine Fallschirmjägera stigle su iznad Malemea pokušavajući zauzeti tamošnje uzletište. Maleme je branila 5. novozelandska brigada pod zapovjedništvom brigadir Hargest. U 8:15, 3. pukovnija Fallschirmjäger, pod vodstvom Obersta Richarda Heidricha, padobranom se spustila u "Prison Valley" jugozapadno od uvale Hania i Suda.

Prethodili su im odredi jedrilica pod zapovjedništvom Genza i Hauptmanna Altmanna koji su se iskrcali na poluotok Akrotiri sjeverno od zaljeva Suda. Ove su snage trebale utišati AA oružje, kao i saveznički komunikacijski centar oko Hanije, ali su naišle na snažan otpor snažne pucnjave AA i elemenata Kraljevskih velških fusilijera. Njemačke padobrance dočekali su i elementi 4. i 10. novozelandske brigade u Haniji, odnosno Galatosu.

Scenu u Malemeu 20. svibnja opisao je autor John Sadler: „Sletjevši ispod 400 stopa, ispod uzvišenja težih AA topova, Junkersi su se držali u tijesnoj formaciji sve dok nisu stigli do zona pada ... Ako se topovi od 3,7 inča nisu mogli registrirati, Boforsi, kojima su upravljali marinci, zasigurno bi mogli i pucali su dok cijevi nisu zasjale crveno. Sporovozni transporti bili su san topnika, a granate su razdirale metal i meso, raskomadale ljude i zrakoplove u zraku, poginuli padobranci prevrtali se, 'poput vreća krumpira' iz razorenog trupa trupa. ”

Kako je Churchill opisao u svojoj poslijeratnoj povijesti, The Grand Alliance, “Napad se nastavio ... kad su se opet pojavili zrakoplovi koji su nosili trupe. Iako je uzletište Maleme ostalo pod našom bliskom topničkom i minobacačkom vatrom, nosači trupa nastavili su slijetati na njega i u neravnu zemlju zapadno. Činilo se da je njemačko vrhovno zapovjedništvo ravnodušno prema gubicima, a najmanje je stotinu zrakoplova razbijeno pri slijetanju u ovom području. ”

Kritičan slijed događaja, koji je vjerojatno predstavljao prekretnicu cijele bitke, dogodio se tijekom popodneva i noći 20. svibnja koji je na kraju doveo do povlačenja 22. novozelandske bojne ujutro 21. svibnja s brda 107. Ova je akcija omogućila Nijemci će se tamo iskrcati kasnije tog dana neometani izravnim topništvom i vatrom iz malokalibarskog oružja.

Brdo 107, koje se nalazi južno od uzletišta Maleme i istočno od korita rijeke Tavronitis, branile su tvrtke A i B na svojim obrnutim padinama s tvrtkama D i C ispred prednjih padina prema koritu rijeke, odnosno uzletištu.

Tijekom popodneva 20. svibnja, dok je bio na obrnutoj padini brda 107 i nakon što je ranjen i suočen s snažnim padobranskim napadima na cijeli njegov obod, potpukovnik L.W. Andrew, V.C., procijenio je da se njegova 22. bojna ne može držati svojih položaja, posebno zbog širokog i raštrkanog raspoređivanja, te je zaključio da se mora povući iz neposredne blizine zračne luke.

Premda je u svom sjedištu posjedovao bežični set, Andrew nije znao ništa o tome što se događa s njegove dvije špediterske tvrtke na uzletištu i s druge strane brda 107 jer ih nije izravno vidio, a njegove tvrtke C i D nisu imale bežične setove. U 17 sati zatražio je da mu Hargest pusti 23. bojnu Novog Zelanda, ali je odbijen zbog njegove predanosti borbama na drugim mjestima.

Dovedena je u pitanje ispravnost neiskorištavanja 23. bojne za neposredni protuudar. Drugi su se pitali je li Hargest bio zbunjen i pogrešno informiran. Suočen s Hargestovim odbijanjem da angažira 23. bojnu za pomoć Andrejevoj 22. bojni, potonji je naredio 20. travnja kasno poslijepodne svoj vlastiti protuudar sa svojim jedinim pričuvnim vodom i dva tenka Matilda 7. kraljevske tenkovske pukovnije, ali nije uspio ponovno preuzeti most preko Tavronitisa.

U 18 sati Andrew je bežičnim putem kontaktirao Hargest kako bi mu rekao o neuspjehu protunapada i da će se, bez potpore 23. bojne, morati povući. Hargest je rekao: "Ako moraš, moraš." Hargest je ipak obećao da će mu poslati dvije satnije, jednu iz 23. bojne i jednu iz 28. (maorske) bojne, kako bi ga pojačale.

Da je Andrew prije noći opazio zapadne padine brda 107 gdje su bile njegove tvrtke C i D, vidio bi da tvrtka C još uvijek snažno brani uzletište na sjeveru i da je tvrtka D također bila netaknuta uz korito rijeke Tavronitis na zapadu . I tvrtke C i D pretrpjele su mnoge žrtve, ali su padobrancima nanijele mnogo veće gubitke. No Andrew nije bio svjestan ovih činjenica i samo je znao da Nijemci jačaju sa zapada protiv, kako je vjerovao, njegovih jedinih preostalih četa (A i B).

Nedugo nakon 21 sat, Andrew je radiovezijom zapovjedio Hargest -ovo sjedište da se povlači na pomoćni greben (Vineyard Ridge) jugoistočno od brda 107 Andrija je na tom grebenu postavio ostatke satnija A i B 22. bataljuna. Andrewova sudbonosna odluka da povuče tvrtke A i B, pod ozbiljnim pritiskom, predala je Nijemcima aerodrom Maleme.

Dok je jedna satnija iz 23. bojne pomagala Andrewovo povlačenje u Vineyard Ridge, druga satnija iz 28. bojne Maori stigla je do zračne luke u mraku. Ova četa, došavši do ruba uzletišta, bila je zapravo samo 200 metara od zapovjednog mjesta satnije C, međutim, odred Maori vjerovao je da su branitelji aerodroma pregaženi i okrenuti natrag, vjerojatno se plašeći zračnog napada s početkom zore. Da su se Maori povezivali s četom C i nastavili braniti aerodrom 21. svibnja, tijek cijele bitke mogao bi se okrenuti u korist saveznika.

Preživjeli iz satnije D, pod kapetanom Campbellom, na padini Tavronitis brda 107, nakon što su saznali da je stožer Andrijeve bojne napustio obrnute padine brda 107, nisu imali druge mogućnosti nego i pasti nazad. Do zore su Nijemci bili u posjedu brda 107.

Zapovjednik satnije C, kapetan Johnson, doznao je za Andrewovu odluku o povlačenju u ranim jutarnjim satima 21. svibnja i, znajući da njegovi ljudi ne mogu izdržati još 24 sata napada, odveo je preživjele trupe s aerodroma u 4 sata. : 30 sati. Do zore 21. svibnja nijedan novozelandski vojnik nije ostao u krugu zračne luke. S njihovih novih položaja izravna je vatra bila moguća samo na istočnom kraju piste.

Uzletište Maleme izgubljeno je i postalo učinkovito operativno uzletište za neprijatelja prije početka drugog dana bitke. 100. pukovnija Gebirgsjäger (planinska) počela je stizati u Maleme 21. svibnja do 17 sati. 3. pukovnija Fallschirmjäger, koja je iskrcala se u Dolini zatvora, južno od Galatosa i Hanije, poslala je ophodnje da se povežu s njemačkim snagama koje se kreću istočno od sada zauzeto uzletište Maleme.

Iako je Freyberg možda bio zbunjen Hargestovom pogrešnom porukom o situaciji u Malemeu kao "sasvim zadovoljavajuću", zapovjednik Creforcea bio je previše zabrinut zbog neprijateljskog pojačanja na moru. Freyberg je i dalje kolebao hoće li započeti napad s mora ili će se zračna slijetanja na uzletišta nastaviti. Bilo zbog strateške pogreške ili nedostatka Ultra inteligencije, Freyberg nije premjestio potrebne postrojbe za daljnju obranu uzletišta, točnije Maleme.

Čak je i Churchill komentirao da „Freyberg ... nije lako vjerovao da je razmjere zračnih napada tako goleme. Njegov strah bio je od moćne organizirane invazije s mora. Nadali smo se da će to mornarica spriječiti unatoč našim zračnim slabostima. " Freyberg je kasnije priznao: "Mi smo sa svoje strane bili uglavnom zaokupljeni iskrcavanjem s mora, a ne prijetnjom zračnog slijetanja."

Stoga je došlo do oklijevanja u vodstvu da se 23. bataljun obveže na protuudar prema zračnoj luci zbog svoje odgovornosti za obranu obalne obale. Ujutro 21. svibnja, Hargest je ostao u svom sjedištu u Plataniasu i nije dopustio svojim zapovjednicima bataljona da napadnu Maleme.

Prema povjesničaru Antonyju Beevoru, „Hargest, Puttick i Freyberg prihvatili su načelo protunapada, ali su pokazali malo entuzijazma za poduzeće. Katastrofalnije stanje duha za zapovjednika koji priprema takvu operaciju teško je zamisliti. Bez djelovanja kako bi se spriječilo njemačko stvaranje i napad s Malemea, njemačka pobjeda postala je neizbježna. ”

Nakon odgode, Freyberg je sa svojih 6.000 vojnika na području zaljeva Hania i Suda zadržao velšku pukovniju, svoju najveću i najbolje opremljenu jedinicu, u Haniji kako bi garnizonirao uz obalu, a u protunapad na Maleme predao je samo 20. bojnu Inglisove 4. brigade . Kao rezultat toga, Freybergov protunapad na Maleme bio je i prekasno i premalo.

Unatoč tome, 20. i 21. novozelandski i 28. maorski bataljun izvršili su protuudar s aerodromom u ranim jutarnjim satima 22. svibnja, međutim, nakon što su ostvarili početne dobitke, morali su ga prekinuti do poslijepodneva jer su Novozelanđani bili iscrpljeni i sada su biti izloženi i jakim zračnim napadima. Sada je bio bijeli dan, a intenzivna njemačka minobacačka i mitraljeska vatra onemogućila je prelazak otvorenog prostora. Bez topničke ili zračne potpore Novozelanđani nisu imali izbora nego se povući.

Zapravo, 21. svibnja Kraljevska mornarica presrela je konvoj grčkih plovila s trupama 5. divizije Gebirgsjäger i u biti uništila 3. bojnu 100. pukovnije Gebirgsjäger te divizije na moru, ali uz značajan gubitak britanske flote.

Nakon tog napada Luftwaffe je kontrolirala nebo nad brtvama tijekom dana. U pomorskim bitkama 21./22. Svibnja, kako je opisao Churchill, „Mornarica je izgubila dvije krstarice i tri razarača potopljena, jedan bojni brod, Warspite, koji je dugo bio isključen, a Valiant i mnoge druge jedinice znatno oštećen. Ipak, čuvala se morska straža na Kreti. Mornarica nije zakazala. Nijedan Nijemac nije sletio na Kretu s mora dok se bitka za otok nije završila. "

Bitka za Retimo, 20.-29. Svibnja 1941

20. svibnja u 16:15 sati 1.500 padobranaca 2. Fallschirmjägera (manje 2. bojne) pod vodstvom Obersta Alfreda Sturma palo je na dio 19. australske brigade i 4. i 5. grčke pukovnije u Retimo. Ovi padobranci, koji su se sastojali od stožera pukovnije, isprva su zauzeli aerodrom, ali su se suočili s brzim protunapadima Australaca i Grka predvođenim potpukovnikom Ianom Campbellom, što je rezultiralo zauzimanjem Sturma i njegovog sjedišta.

Iako nije imao dovoljan broj trupa i odgovarajuću protuzrakoplovnu podršku, Campbell je svoju obranu koncentrirao oko uzletišta, ostavljajući samo svjetlosni ekran po gradu i na plažama.

Nedostatak teškog naoružanja i topova AA, zajedno s izvrsnim prikrivanjem savezničkih pješačkih rovova, doveli su njemačke padobrance u uvjerenje da se to područje lagano drži. Od 161 transportnih aviona koje su koristili Nijemci, 15 su oborili saveznici.

Drugi njemački padobranci 3. bojne, pod vodstvom Hauptmanna Weidemanna, iskrcali su se zapadno od 19. australske brigade i krenuli prema gradu Retimo, ali su ih dočekali žestoki otpor grčke žandarmerije i kritskih civila. Kako bi izbjegao velike žrtve, Weidemann se povukao i uspostavio obranu oko susjednog sela Perivolia. Ovdje su 4. i 5. grčka pukovnija nastavile napadati njemačke padobrance Wiedemanna.

Prva bojna padobranaca, pod bojnikom Krohom, iskrcala se istočno od mnogih savezničkih trupa i uspjela zauzeti većinu brda A, koje je previđalo istočni kraj aerodroma Retimo. Krohovi ljudi oduprijeli su se brojnim napadima Campbellovih Australaca, uključujući njegove tenkove.

Kako je dan odmicao, postalo je imperativ izmjestiti ovaj padobranski položaj na brdu A, pa je Campbell kontaktirao Freyberga radi dodatne podrške, ali nitko nije mogao biti pošteđen. Na kraju dana Campbell bi 21. svibnja u zoru planirao kontranapad sa svom snagom oko aerodroma.

Upornost australskog pješaštva spriječila je Retimo da postane drugi Maleme. Aerodrom i grad Retimo i dalje su ostali pod savezničkom kontrolom. Pojačanje njemačkih padobranaca nije uspjelo probiti obranu Commonwealtha. Obrana Retima pokazala je da bi žestoki protuudari mogli potisnuti iskrcane padobranske postrojbe.

Kao što je John Sadler napisao: "Ne može se pobjeći od zaključka da je injekcija iste hitnosti i crtice mogla preokrenuti plimu u Malemeu i promijeniti cijeli tijek bitke." Tako je i povjesničar Antony Beevor primijetio: "Da su događaji u Malemeu slijedili obrazac u [Retimo] i Heraklionu, tada bi Nijemci izgubili bitku na Kreti."

Budući da 20. svibnja nije izvršen napad na Georgeopolis, koji se nalazi između zaljeva Suda i Retimo, Freyberg je tijekom noći premjestio 2/8 australske bojne tijekom noći u Sudu, a sljedeće su noći slijedili 2/7 australska bojna i sjedište brigadira Vaseyja. Nakon toga, dvije bojne i potporne postrojbe u Retimu, pod zapovjedništvom Iana Campbella, djelovale su kao neovisne snage pa je do njih uskoro bilo nemoguće doći, a Retimo je do kraja ostao potpuno izoliran.

Ujutro 21. svibnja, Campbellovi Australci uspješno su se suprotstavili Krohovim snagama na brdu A, a preživjeli Nijemci povukli su se kako bi formirali položaj oko Stavromenosa i tvornice maslinovog ulja. Sljedećeg dana, Campbell je napao tvornicu sa svojim Australcima i 4. grčkom pukovnijom, međutim debeli zidovi zgrade, zajedno s nekim jezičnim barijerama među savezničkim trupama, uzrokovali su slabljenje napada.

I u Perivoliji i na Stavromenosu "virtualni zastoj" nastavio se nekoliko dana. Dana 25. svibnja Campbellovi su ljudi iznenada zauzeli tvornicu maslinovog ulja nakon što su je bombardirali posljednjim rundama svojih pušaka. Major Roy Sandover, zapovjednik 2/11 bojne, sa svojim ljudima sudjelovao je u krvavim napadima na Perivoliju. Zauzeli su neke udaljene kuće, ali Nijemci su ih raznijeli lakim protutenkovskim oružjem.

Brzo shvativši da bi bez teškog naoružanja više napada samo dovelo do gubitka života, Sandover je prestao s napadom na Perivoliju. Cijeli Campbellov garnizon u Retimu ispunio je njihova naređenja, naime, da neprijatelju uskrate aerodrom i luku.

Međutim, Austrije nisu znali za evakuaciju iz Herakliona na istok. Kopnena komunikacija bila je blokirana i Campbell nije mogao uspostaviti bežičnu vezu s Creforceom. Mali brod poslan iz Sude s zalihama stigao je do Australaca u ranim jutarnjim satima 28. svibnja, nedugo nakon što su njihova dva tenka konačno uništena u napadu na njemačka uporišta oko Perivolije.

Poručnik Haig, mladi pomorski časnik koji je zapovijedao opskrbnim brodom, nije uspio donijeti Freybergovu poruku s uputama za evakuaciju zbog zabune u sjedištu Sude i Creforcea. Sve što je Haig mogao reći Campbellu bilo je da se uputi prema Sphakiji na južnoj obali. No Campbell neće napustiti svoju misiju u Retimu sve dok službeno ne dobije olakšanje.

I Campbell i Sandover konačno su morali prihvatiti da ne mogu slomiti njemački stisak na obalnoj cesti. Odbačena je ideja napada na Sudu, a Campbell je inzistirao na tome da i dalje uskraćuje neprijateljsko uzletište prema naredbi. 29. svibnja njemačke gorske topničke i motociklističke postrojbe napredovale su sa zapada, dok su druge njemačke snage napustile Heraklion na istoku prema Retimu.

Sljedećeg jutra Nijemci su obnovili napredovanje, uz tenkovsku potporu, protiv preživjelih australskih 2/1 i 2/11. Bataljuna. Umjesto da napravi veće uzaludne žrtve, Campbell se predao s većinom garnizona, dok je Sandover, zajedno s 13 časnika i 39 dočasnika i drugih činova, kasnije pobjegao podmornicom u Egipat nakon što se mnogo mjeseci skrivao u planinama Krete.

Bitka kod Herakliona, 20.-29. Svibnja 1941

Dana 20. svibnja 3.000 padobranskih postrojbi 1. Fallschirmjägera pod vodstvom Obersta Bruna Bräuera, s pridruženom 2. bataljunom 2. pukovnije Fallschirmjäger, spustilo se oko Herakliona na 14. pješačku brigadu, pod zapovjedništvom brigadira Chappela, i pretrpjelo velike gubitke.

Nakon što su u početku šutjeli kako bi uvjerili Nijemce da su ih prethodni napadi na položaje oružja isključili iz djelovanja, malokalibarsko oružje i vatra AA desetkovali su početni val transportnih zrakoplova i padobranaca, koji su slijenuli na otvoreni teren s malim zaklonom.

Budući da su se Stuke i Me-109 vratili u svoju bazu na otoku Skarpanto, istočno od Krete, jer nisu mogli čekati odgođene nosače trupa Ju-52, britanske oružane ekipe Bofors oborile su 15 ovih sporih transporta u dva sati. 2. bojna njemačkih padobranaca uhvaćena je u smrtonosnoj unakrsnoj vatri koju su im zadali 2. Leicesters i 2. Black Watch.

Treća bojna prve pukovnije Fallschirmjäger, pod vodstvom Hauptmanna Karla-Lothara Schulza, dobila je zadatak da zauzme grad Heraklion te je u početku morala svladati grčke trupe i kritske civile koji su im se opirali prije nego što su ovladali nekim dijelom grada.

Prva bojna 1. pukovnije Fallschirmjäger pod vodstvom bojnika Ericha Walthera iskrcala se relativno neozlijeđena, ali, prepoznavši nevolje 2. bojne te pukovnije, brzo joj je priskočila u pomoć. Priključena druga bojna 2. pukovnije Fallschirmjäger, pod vodstvom Hauptmanna Gerharda Schirmera, iskrcala se netaknuta i daleko zapadno od Herakliona kako bi blokirala savezničko pojačanje iz Retima, čime je izolirana najistočnija luka i uzletište Krete.

Savezničke trupe brigadira Chappela odmah su 20. svibnja napale dvije Matilde RTR -a i šest lakih tenkova 3. Husara. Chappel je odlučio na protunapad u prva dva sata od zračnog napada jer je znao da će ishod bitke biti odlučen rano. No Chappel, iako je bio odlučan prvog dana njemačkog iskrcavanja, nije uložio čitavu svoju težinu u napredovanje protiv teško smanjenog neprijatelja kako bi ih slomio 21. svibnja.

Osim što je očekivala pojačanje iz 2. bojne, Argyll i Sutherland Highlanders, 14. pješačka brigada imala je nedovoljno streljiva za veliki napad i nedostajala je lokalna inteligencija da bi shvatila koliko su rezerve Fallschirmjägeri zapravo posjedovali.

Roditeljski, vodeća satnija gorštaka Argyll i Sutherland s dvije Matilde stigla je iz Timbakija na jugu u Heraklion tek u podne 23. svibnja zbog uznemirujućih napada padobranaca. Budući da je njegova zapovijed bila držati Heraklion i aerodrom tamo, kao i što nije znao za katastrofu u Malemeu zbog nedostatka bežičnih setova, Chappel je zauzeo stav nesklon riziku i ostao unutar svog opsega, pretpostavljajući da se jednostavno držeći njemačkog napad bi završio.

U zoru 28. svibnja, nakon što su s Nijemcima pretrpjeli petodnevni zastoj u Heraklionu, časnici 14. pješačke brigade bili su obaviješteni da će letjelica Kraljevske mornarice te noći ukrcati trupe iz luke Heraklion. Povlačenje, koje je ostalo tajna cijeli dan, provedeno je besprijekorno i sve dodatne zalihe i vozila su uništeni. Oko 3500 muškaraca ukrcalo se 29. svibnja do 2:45 ujutro.

Poslije zauzimanja aerodroma Maleme

Dana 23. svibnja njemački zračni napadi su nastavljeni, a savezničke trupe počele su se povlačiti na novu liniju u blizini Galatosa. U noći 23. svibnja 5. novozelandska brigada povučena je u divizijsku pričuvu, a njezinu frontu preuzela je 4. novozelandska brigada.

Dva dana kasnije, britanske bojišnice u Galatosu bile su napadnute od strane pukova Gebirgsjäger. Napad je počeo rano poslijepodne i razbio je veliku prazninu na frontu 10. novozelandske brigade pucanjem linije 18. bojne. Situaciju je obnovio pukovnik Kippenberger, koji je izvršio neočekivani protunapad s dvije satnije iz 23. novozelandske bojne, koje je poslao Hargest, zajedno s dva laka tenka 3. husara, čime je odgodio njemačku navalu i omogućio otključavanje novozelandske divizije .

Nakon što je Kippenbergerov protunapad na Galatos prisilio privremeno povlačenje Nijemaca iz sela, shvatio je da sada nema druge nego da se povuče na liniju koja povezuje Vaseyjeve dvije australske bojne na kraju Doline zatvora.

Kao što je Wavell izjavio u svom poslijeratnom komentaru, „24. i 25. svibnja borbe su se nastavile istim intenzitetom. Neprijatelj je nastavio iskrcavati trupe i potiskivati ​​našu liniju iz područja Maleme prema Canei, koja je bila teško bombardirana i gotovo uništena. General Freyberg sada je ukinuo zasebni sektor Maleme i stavio novozelandske trupe koje su ga prije okupirale pod generala Westona, kraljevske marince, zapovjednika M.N.B.D.O. -a.

S obzirom na žestinu njemačkog zračnog napada i katastrofu u Malemeu, Wavell je pokušao poslati još pojačanja na otok. Jedini način za to bio je brzi ratni brod koji je pod okriljem mraka mogao doći do zaljeva Suda, iskrcati postrojbe i ukloniti se s otoka prije zore. To je ograničilo i broj i vrstu trupa koje se mogu poslati.

Neki od njih bili su gorštaci Argyll i Sutherland, zajedno s dva bataljona komandosa poznatih kao "Layforce", tijelo posebno odabranih vojnika koji su poslati iz Britanije na kombinirane operacije pod zapovjedništvom pukovnika Roberta Laycocka. Dvjesto ljudi iz Layforcea stiglo je u noć 24. svibnja u zaljev Suda na kruzeru HMS Abdiel.

Glavno tijelo moralo se vratiti u Aleksandriju nakon što nije uspjelo sletjeti, konačno je stiglo u zaljev Suda dvije noći kasnije na brzim razaračima i Abdielu. Prema Churchillu, “Srećom, dva komandosa, oko 750 ljudi, pod pukovnikom Laycockom, u subotu je iskrcao minobacač Abdiel na Sudu. Ove razmjerno svježe snage, s ostacima 5. novozelandske brigade i 7. i 8. australskog bataljuna, borile su se protiv snažne pozadinske akcije koja je omogućila gotovo cijelim našim snagama na području Suda-Canea-Maleme koje su još preživjele do krenu prema južnoj obali. "

Nijemci su 26. svibnja probili liniju Hania-Galatos, a savezničke trupe povukle su se u zaljev Suda. Daljnje trupe povukle su se na jug u Sfakiju kako bi se mogla izvršiti evakuacija s mora. Do kraja sedmog dana Freyberg je Wavellu signalizirao da su njegove snage iscrpljene i da je saveznički stav beznadan.

Prema Freybergovim riječima: "Mala loše opremljena i nepokretna sila poput naše ne može se oduprijeti koncentriranom bombardiranju s kojim smo se suočili u posljednjih sedam dana ... Nakon što se ovaj odjeljak [Suda Bay] smanji, smanjenje Retima i Herakliona istim metodama bit će samo pitanje vremena. ”

Wavell je nakon rata napisao: „26. svibnja pokazao se kao kritičan dan. Naša linija zapadno od Canee bila je razbijena i potisnuta natrag prema Sudskom zaljevu, tako da je znatan dio područja baze pao u neprijateljske ruke. Suda Bay više nije bio održiv. Sve trupe bile su jako iscrpljene, a neprijateljsko zračno bombardiranje bilo je intenzivno kao i uvijek. Neprijatelj je do tada iskrcao 30.000 do 35.000 vojnika na otok.

“Rano ujutro 27. svibnja, general Freyberg je odlučio da je evakuacija neizbježna, pa me o tome izvijestio. S obzirom na situaciju koju je opisao i nemogućnost slanja daljnjeg pojačanja, izdao sam naredbu za povlačenje naših garnizona s Krita. ”

Nijemci su 27. svibnja rasporedili napad s pet pukovnija na Freyberg's Force Reserve (koji se sastoji od Royal Welsh Fusiliers, Northumberland Hussars i 1. bojne rendžera iz Kraljevskog kraljevskog streljačkog zbora) od oko 1300 ljudi. Nakon što su bili okruženi Nijemcima, dio rezervnih snaga izbio je kako bi se ponovno pridružio glavnim snagama u Sudi.

Kako bi put evakuacije do Sphakia ostao otvoren i kako bi se savezničko povlačenje započelo, saveznici su izveli protunapad s elementima 19. australske brigade i Maorisa 5. novozelandske brigade.

Čak 27. svibnja Churchill je nastavio uvjeravati Wavella: „Pobjeda na Kreti bitna je u ovoj prekretnici u ratu. Ubrzajte svu pomoć koju možete. "

No 27. svibnja Wavell je signalizirao Churchillu da se Kreta više ne može braniti: „Front Canea se srušio, a Suda Bay će vjerojatno biti pokriven još 24 sata, ako i toliko. Ne postoji mogućnost ubacivanja pojačanja ... Snage u Retimu izvijestile su o prekidu i nedostatku zaliha. Snage u Heraklionu također su očigledno skoro okružene. Strah moramo priznati da Kreta više nije izdržljiva i da se trupe moraju povući što je brže moguće. Bilo je nemoguće izdržati težinu neprijateljskog zračnog napada, koji je bio do sada neviđenih razmjera i koji je silom okolnosti bio gotovo neočekivan. ”

London je nevoljko naredio evakuaciju otoka, koja se odvijala uredno od 27. svibnja do 1. lipnja.

U popodnevnim satima 27. svibnja Freyberg je dobio odobrenje od Wavella da se povuče preko Bijelih planina u Sphakiju na južnoj obali. Od Sude cesta se penjala planinama prema jugu, ali se zaustavila nekoliko kilometara od Sphakije, s kojom je bila povezana strmom i krivudavom planinskom stazom. To je bio put kojim su se povukle glavne britanske snage.

Wavell je isprva želio da se ostaci Freybergovih snaga sa zapadnog dijela otoka povuku u Retimo i povežu s garnizonom Heraklion, ali Freyberg se nije složio s tim, a sjedište Creforcea krenulo je prema jugu. U svakom slučaju, obalna cesta prema Retimu bila je blokirana, pa su Retimo i Heraklion već bili izolirani.

Usprkos tome, dio savezničkog garnizona Krete krenuo je prema istoku prema Heraklionu (koji će evakuirati snage Kraljevske mornarice "B"), dok su preživjele trupe iz područja zaljeva Maleme-Canea-Suda krenule prema jugu preko otoka prema Sphakiji kako bi ih ukrcala Kraljevska mornarica Sila "C." Njihovo povlačenje pokrivali su u ranim fazama Layforce, 5. novozelandska brigada i 19. australska brigada, a posljednje dvije su radile kao jedna snaga.

Četvrta novozelandska brigada, neki laki tenkovi 3. husara i bataljun kraljevske marine također su pokrili povlačenje koje je, unatoč lošem terenu i logistici i šest dana zračnih i padobranskih napada, izvedeno na odlučan način pod vodstvom generala Westona.

Naporima Mediteranske flote 16 000 ljudi izvedeno je s kretskih plaža i luka u Egipat.Ovo je bio veliki podvig budući da je Luftwaffe osigurala da britanski brod udaljen 50 milja od Krete po dnevnom svjetlu neće doći do otoka. Samo su najbrži ratni brodovi, tijekom mraka, mogli patrolirati uz sjevernu obalu Krita.

29. svibnja mali broj vojnika (manje od tisuću) ukrcan je iz Sphakije, dok je 4.000 evakuirano iz Herakliona, unatoč užasnim bombardiranjima Luftwaffea koja su rezultirala potonućem krstarice Kraljevske mornarice. Također, na današnji dan Nijemci su preuzeli potpunu kontrolu nad aerodromima i lukama Retimo i Heraklion.

Dana 30. svibnja, Snage kraljevske mornarice "D" iz Aleksandrije evakuirale su 6.000 ljudi u Sphakiji, a saveznička stražnja straža povukla se na samo nekoliko kilometara od te luke na južnoj obali. Sljedećeg dana, snage Kraljevske mornarice "C" vratile su se kako bi evakuirale dodatnih 1500 ljudi iz Sphakia, general Freyberg napustio je Kretu letećim čamcem Sunderland.

Prema generalu Wavellu, „Mornarica je pretrpjela velike gubitke na brodovima tijekom prolaska na i s Krete, pa je odlučeno da evakuacija mora završiti u noći s 31. svibnja na 1. lipnja. Ukrcaj tijekom posljednje dvije noći izveden je pod uvjetima velikih poteškoća, obroci i voda bili su ograničeni, a trupe, razbacane po raznim skrovištima tijekom dana kako bi se sklonile od neprijateljskog zračnog napada, bilo je teško prikupiti za ukrcaj.

“Naredio sam generalu Freybergu da se vrati u Egipat u noći s 30. na 31. svibnja, a njega i njegovo osoblje odvezli su leteći čamac. General Weston je ostao zapovjednik i slijedeće noći je skinut. Žao je što je značajan broj vojnika morao biti ostavljen, uključujući australski bataljun i glavninu 'Layforcea', koji su se svi borili najvještije i galantnije do kraja. "

Od ukupno 27.550 carskih trupa na otoku na početku napada, 14.580 je evakuirano: 7.130 od 14.000 Britanaca 2.890 od 6.450 Australaca i 4.560 od 7.100 Novozelanđana.

Neuspjeh u držanju Krete bio je uglavnom posljedica ogromne superiornosti Luftwaffea i načina na koji se s njim postupalo zajedno sa padobrancima i jedrilicama. Saveznički časnici koji su se borili kroz posljednji rat u Francuskoj tvrdili su da je bombardiranje trupa na Kreti bilo i žešće i kontinuiranije od svega što su ikada doživjeli.

Wavelovo sjedište u Kairu patilo je od dvostrukih velikih nedostataka nedostatka odgovarajuće opreme (tj. Zrakoplova, tenkova i artiljerijskih komada) i nemogućnosti da se otok pojača ni ljudima ni materijelom zbog neadekvatnih južnih luka i cestovne mreže, kao i kontrole zraka od Nijemaca.

Wavell je priznao: „Neprijateljske zračne snage bile su odlučujući faktor. Čak i da je njemački napad odbijen, vrlo je sumnjivo jesu li se trupe na Kreti mogle održati pred neprijateljskim zračnim snagama, zbog čega je pristup plovidbe do otoka bio najopasniji. ”

Wavell je izrazio veliku pohvalu svom carskom pješaštvu, njihovom zapovjedniku i pripadnicima Kraljevske mornarice i RAF -a: „Trupe, uključujući Grke na otoku, borile su se veličanstveno u najstrožim uvjetima i zaslužuju najveće zasluge za svoje napore .

“General Freyberg i general Weston, te podređeni zapovjednici ... dali su lijep primjer svojim ljudima i odlučno i vješto postupili sa svojim trupama ... Rad Kraljevske mornarice na sprječavanju neprijateljskih pokušaja invazije morem i evakuaciji trupa unatoč izrazito velikim gubicima u brodovima i ljudima bio je izvan svake pohvale.

“Samu admiralu Sir Andrewu Cunninghamu, koji je preuzeo odgovornost da naredi evakuaciju unatoč gubicima, vojska duguje veliku zahvalnost ... Iako su bili potpuno brojčano nadmašeni, Kraljevsko zrakoplovstvo nikada nije propustilo učiniti sve što je u njihovoj moći da podrži vojsku. Iako su morali djelovati iz udaljenih mjesta u Egiptu, napali su do krajnjih mogućnosti i usprkos teškim i neizbježnim gubicima. ”

Obrana Krete, iako neuspješna, nesumnjivo je osujetila neprijateljski plan budućih operacija uništivši tako velik broj zračnih trupa i njihovih transporta. Ukupni njemački gubici bili su najmanje 12.000-15.000, od kojih je vrlo velik broj ubijen.

(Jedna od žrtava Fallschirmjägera bio je Max Schmeling, svjetski boksački prvak u teškoj kategoriji 1930. i koji je imao legendarne borbe s Joeom Louisom 1936. i 1938. ozlijedio je nogu i leđa prilikom skoka 20. svibnja i proveo se mjesecima oporavljajući se.)

Iako je završila evakuacijom i zatvaranjem mnogih savezničkih trupa, odluka o obrani Krete vjerojatno je dovela do Wavellinih pobjeda u Siriji i Iraku, kao i zadržavanja Cipra i Tobruka u savezničkim rukama.

Neki su tvrdili da je, unatoč gubicima osoblja i materijala na Kreti, otpor protiv invazije mogao uvelike doprinijeti spašavanju britanske pozicije na Bliskom istoku u ovom ključnom trenutku rata.

Moramo se zapitati je li, da je bilo više bežičnih setova za omogućavanje bolje komunikacije između zapovijedi na tri aerodroma, snažniji protunapad na Malemeu prvi i drugi dan bitke za zadržavanje tog aerodroma u savezničkim rukama i veći RAF zbog ometanja Luftwaffea, Kreta je mogla biti pobjeda Wavella i Freyberga.

Churchill se pozvao na "izvještaj o bitci" snimljen iz studentskog XI. Fliegerkorpsa na kraju rata: "Britanske kopnene snage na Kreti [rekli su Nijemci] bile su oko tri puta jače od pretpostavljene. Područje operacija na otoku bilo je pripremljeno za obranu s najvećom pažnjom i svim mogućim sredstvima ... Svi su radovi kamuflirani velikom vještinom ... Neuspjeh, zbog nedostatka informacija, da se pravilno procijeni neprijateljska situacija ugrozio je napad XI. Fliegerkorpsa i rezultirao iznimno visokim i krvavim gubicima. ”

Ubrzo nakon bitke, Wavell je zahvalio svojim evakuiranima „na velikoj hrabrosti i izdržljivosti s kojom ste pokušali obraniti otok Kretu. Svjestan sam poteškoća pod kojima ste izvršavali svoj zadatak i da se mnogima od vas mora činiti da niste dovoljno opremljeni i podržani. Kao vrhovni zapovjednik prihvaćam odgovornost za učinjeno. Ostrvo je bilo potrebno držati iz strateških razloga ... ako se to razumno moglo učiniti. ”

Kao fusnotu, zbog velikih gubitaka na Kreti, Hitler je obećao da više nikada neće koristiti padobranske i jedrilice kao snage za napad u velikoj operaciji.

Ovaj članak Jona Diamonda prvi put se pojavio u Mreža povijesti rata dana 17. siječnja 2019. godine.

Slika: General bojnik Freyberg (desno), saveznički zapovjednik u bitci za Kretu. Svibnja 1941. Carski ratni muzej.


Brigadir Lindsay M Inglis, 1894. -1966. - Povijest

9400 West Fort Street
Detroit, MI 48209

Zadnja izmjena: 5. lipnja 2016
Ukupno zapisa: 164

Groblje Woodmere u vlasništvu je i upravlja Midwest Memorial Group, podružnicom Park Lawn Corporation iz Toronta, ON.

Povijest

Udrugu Woodmere Cemetery Association organizirala je 8. srpnja 1867. skupina uglednih gospodarstvenika iz Detroita koja je kupila otprilike 250 jutara zemlje kako bi osnovala seosko groblje za grad Detroit. Izgradnja je započela 1868., a groblje je posvećeno 14. srpnja 1869. Woodmere je također primilo oko 4000 tijela sa starog gradskog groblja.

Zapisi o groblju

Ovo nije potpuni popis svih ukopa na ovom groblju. Dokumente u nastavku dali su suradnici Interment.net.

Slova u zagradama [] na kraju svakog zapisa odnose se na osobu koja je zapis dostavila ovoj web stranici. Posjetite Index stranicu podnositelja kako biste vidjeli pojedinosti o podnositelju.


5. Korisne adrese

Osim gore navedenih specijaliziranih spremišta, postoji nekoliko vojnih muzeja koji čuvaju neke rukopisne materijale. To uključuje Airborne Assault & ndash Muzej padobranske pukovnije i zračno -desantnih snaga, Imperial War Museum Duxford, Cambridgeshire, CB22 4QR i Muzej obavještajnog zbora, Chicksands, Bedforshire, SG17 5PR.

Zainteresirani za vojno zrakoplovstvo također bi se mogli obratiti Muzeju flote Air Arm Museum, RNAS Yeovilton, Ilchester, Somerset BA22 8HT The Royal Air Force Association, Central HQ, 117 & frac12 Loughborough Road, Leicester, LE4 5ND i Royal Aeronautical Society, 4 Hamilton Place , London W1V 0BQ.

Knjižnica Royal Armories, The Library, Royal Armories, Armories Drive, Leeds LS10 1LT, sadrži radove koji se odnose na proučavanje oružarnice 19.-20. Stoljeća.


Eksperimentiranje na nedužnima: Tajna kemijska ispitivanja američke vojske 1950 -ih i#038 1960 -ih

Godine 1953. učenici osnovne škole Clinton u Minneapolisu počeli su sudjelovati u čudnom ritualu. Dok su stajali u redu ispred glazbene sobe, muškarac je preko odjeće i obuće prošao cijev fluoroskopa. Testirao je tragove kemikalije koja se zove cinkov kadmij sulfid.

Američki istraživači biološkog rata na djelu u Fort Detricku, Maryland, c. 1968. godine

Pripravci i kemijska mimeza

Nekoliko tjedana te godine američka je vojska raspršivala ovu kemikaliju u zrak oko škole u pokušaju oponašanja učinaka napada biološkog rata. Lako za praćenje uređajima za filtriranje zraka i lako širenje strujama vjetra, cinkov kadmij sulfid bio je "tragač" koji je vojska koristila za simulaciju širenja živih mikroba kao bioloških napadača u gradovima.

Od 1952. do 1969., vojska je bacila tisuće kilograma cink kadmij sulfida u gotovo 300 tajnih eksperimenata provedenih na mjestima kao što su Fort Wayne, Indiana (1964-66) St. Louis (1953, 1963-65) San Francisco (1964-68 ) Corpus Christi (1962.) i Oceanside, Kalifornija (1967.). Na udaru su bila i udaljena područja: Tijekom 1964. vojska je bacila cinkov kadmij sulfid na nacionalnu šumu Chippewa u Minnesoti.

Milijuni Amerikanaca koji su izbjegli ove eksperimente bili su izloženi cink kadmij sulfidu 1957.-58. Tijekom armijskog rasipanja kemikalije iz teretnog aviona koji je letio od Stjenovitih planina do Atlantika i od Meksičkog zaljeva do kanadske granice . U svim tim testovima vojska je držala u tajnosti svrhu studija.

U Minneapolisu su se vojni testovi odvijali na 195 kvadratnih blokova južne strane grada. Brigadni general William M. Creasey ranije je rekao gradonačelniku Ericu Hoyeru da će svrha testiranja biti "provesti određene meteorološke studije u vezi sa zaštitom grada od dima od zračnih operacija". Ovo je objašnjenje samo po sebi dimna zavesa za stvarnu namjeru vojske da istraži kako se lažne klice mogu raspršiti u gradu na sjeveru čija klima i zemljopisni prostor podsjećaju na mnoge gradove u Sovjetskom Savezu. To su, uostalom, bili neki od najmračnijih dana hladnog rata.

(Ne) Pristanak

Nekoliko mjeseci kasnije, nepoznati učenicima osnovne škole Clintona, učiteljima i njihovim obiteljima, strojevi ugrađeni u kamione i na krovove počeli su sustavno prskati cinkov kadmij sulfid u zrak u školskom susjedstvu, a oko 80 kutija za sakupljanje na školskim površinama zabilježilo je razinu ostataka .

U količinama papirologije s testiranja koja su se pojavila u dokumentima s kojih je skinuta oznaka povjerljivosti od 1990 -ih, vojni eksperimentatori ne izražavaju zabrinutost zbog mudrosti izlaganja nebrojenih ljudi cinkovom kadmij sulfidu. Čak i tako, vojno osoblje koje je provodilo testove u Minneapolisu nosilo je zaštitnu odjeću. Jedan stanovnik koji je 1953. živio u testnom području prisjetio se radnika koji su rasuli kemikaliju vani kasno u noć. "Nosili su maske i upravljali nečim sličnim stroju za maglu", rekao je. “Pitao sam ih što rade, a oni su rekli da prskaju bube …. Cijelo je puhalo, a na automobilima je ostao trag. ”

U St. Louisu, vojni istraživači montirali su aparate za prskanje cinkovog kadmij sulfida s vrha stambenog projekta Pruitt-Igoe, rezidencije za tisuće ljudi s niskim prihodima. Godine 2012., istraživačica Lisa Martino-Taylor iznijela je dokaze koji ukazuju na to da je vojska možda miješala radioaktivne čestice s cinkovim kadmij sulfidom.

Vladine tvrdnje protiv znanstvenih studija

Vojska je dugo tvrdila da je cinkov kadmij sulfid inertna tvar, bezopasna za ljude u koncentracijama raspršenim u zraku u Minneapolisu, St. Louisu i na drugim mjestima ispitivanja. No, najmanje petnaest studija objavljenih prije ili tijekom testiranja vojske utvrdilo je opasnost po ljudsko zdravlje jednog istaknutog sastojka, kadmija. Jedan, objavljen u Časopis za industrijsku higijenu 1932. zaključio da „kadmij, bez obzira na to koliko mala količina unesena u pluća, uzrokuje patološke promjene …. Stoga ne postoji dopuštena količina kadmija ”sigurna za izloženost ljudi. Kadmij je za koga se sumnja da je kancerogen za ljude koji uzrokuje oštećenje bubrega, a također može pridonijeti poremećajima jetre, problemima živčanog sustava, a možda i problemima reproduktivnog zdravlja.

Godine 1995. Odbor za toksikologiju Nacionalne akademije znanosti, u kongresno naloženom pregledu vojnih ispitivanja, primijetio je da su istraživanja potencijalnih opasnosti oskudna i temeljena samo na studijama na životinjama. Zaključeno je, međutim, da vojska nije ugrozila javnost izlaganjem cink kadmij sulfidu. Kritičari tog pregleda ipak su istaknuli da kemikalija može dugo ostati u tlu i u domovima te da je njezino ponovno oživljavanje djelovanjem ljudi i vjetrom moglo produžiti vrijeme izlaganja daleko iznad onoga što je vojska očekivala.

Više od 60 godina nakon početka eksperimenta, američka vojska nije priznala mogućnost štete od testiranja i nije naručila dodatne studije.

Cole, Leonard. Jedanaesta kuga: Politika biološkog i kemijskog ratovanja. Holt, 1996.

LeBaron, Wayne. Američko nuklearno naslijeđe. Nakladnici Nova Science, 2013.

Pododbor za cinkov kadmij sulfid, Nacionalno istraživačko vijeće, et. al. Toksikološka procjena vojnih testova disperzije cink kadmij sulfida u vojsci. National Academies Press, 1997.


Gledaj video: UPITN 22 4 76 TRIAL OF MILITARY PERSONNEL ACCUSED OF TORTURE (Srpanj 2022).


Komentari:

  1. Grindan

    I beg your pardon that intervened ... At me a similar situation. I invite to the discussion.

  2. Faecage

    Many thanks for the help in this question.

  3. Oliphant

    I have eliminated the problem



Napišite poruku